"Ante le lege" in Interlingua

Discussion de litteratura, sia belletristic sia technic, original o traducite, in papiro o electronic

"Ante le lege" in Interlingua

Message publicper Rene » ven. apr 29, 2016 8:11 pm

Salute,

io ha traducite le conto "Ante le lege" ("Vor dem Gesetz") de Franz Kafka in Interlingua.
Illo pote esser discargate per le ligamine: https://www.magentacloud.de/lnk/COIDoNhW. Le formato es ODT.

Correctiones es benvenite.
Rene
 
Messages public: 18
Membro desde: jov. feb 25, 2016 10:16 pm
Location: Germania

Re: "Ante le lege" in Interlingua

Message publicper Rene » lun. mai 02, 2016 9:56 am

Io nunc ha apprendeva que un traduction de iste conto esseva publicate in Panorama de Interlingua in 2007.
Ma iste conto es tanto importante que illo deberea esser publicate in le internet.
Le ultime vice modificate per Rene mer. jun 01, 2016 8:19 pm, modificate 1 vice in total.
Rene
 
Messages public: 18
Membro desde: jov. feb 25, 2016 10:16 pm
Location: Germania

Re: "Ante le lege" in Interlingua

Message publicper bangiolo20 » mer. jun 01, 2016 4:30 pm

Io non ho il formato de odt ; per favor : discarga lo in pdf :P
Pote gentilmente corrigere mios errores ? Face lo in "Adjuta con interlingua". Scriba clamando me per nome del usator in tema. Moderatores poten tamben corrigere mias messages originales, explicando correcciones como un appendice a basso.
bangiolo20
 
Messages public: 103
Membro desde: mar. oct 29, 2013 11:03 am
Location: Polonia


Retro a(l) Litteratura in interlingua

Qui es in linea

Usatores qui lege iste foro: Nulle usatores registrate e 1 visitante

cron