English to Interlingua Dictionary to download and print?

Ask questions about Interlingua here

English to Interlingua Dictionary to download and print?

Message publicper Robert.Winter » jov. jan 28, 2010 2:34 pm

Salute,

My apologies for posting in English. I am a beginner.

I would like to find an English to Interlingua Dictionary to download and print as a one large file (instead of having to download many pages separately). This would allow me to study Interlingua vocabulary when I am not at the computer. Could anyone please tell me if such a convenient dictionary exists? I mean, to translate in the direction of from English to Interlingua.

Multe gratias,
Robert
Le ultime vice modificate per Robert.Winter dom. jul 04, 2010 2:34 pm, modificate 1 vice in total.
Io apprende interlingua. Si il vos place, corrige mi messages in "Adjuta con interlingua". Scribe mi nomine de usator in le subjecto.
http://joyoflanguages.blogspot.com/
Robert.Winter
 
Messages public: 6
Membro desde: jov. jan 28, 2010 2:25 pm

Re: English to Interlingua Dictionary to download and print?

Message publicper Laurentio » lun. feb 22, 2010 7:39 pm

Hi Robert (in case you're reading this)

If you want to use it for studying and training vocabulary, I think an actual dictionary would be too big. I recommend using a smaller word list, like this one: http://ia.wiktionary.org/wiki/english-I ... _Word_List

If OTOT you want an actual dictionary to look up words as you read Interlingua texts, you could use the Concise English-Interlingua Dictionary by Gopsill and Sexton). I don't know where to find it as one big file, but here is a page where you can print each letter individually: http://www.interlingua.com/an/ceid

You can also buy it as a book. (I think a new edition has just been published, or maybe one is about to be published - in that case I would wait for that one.)
Ask not what you can do for your conlang - ask what your conlang can do for you
Laurentio
cmmiur
 
Messages public: 264
Membro desde: ven. jun 12, 2009 12:04 am

Re: English to Interlingua Dictionary to download and print?

Message publicper Robert.Winter » ven. mar 05, 2010 3:05 am

Hi Laurentio,

Thank you very much for your reply. I did not see your reply until now.

Multe gratias,
Robert
Io apprende interlingua. Si il vos place, corrige mi messages in "Adjuta con interlingua". Scribe mi nomine de usator in le subjecto.
http://joyoflanguages.blogspot.com/
Robert.Winter
 
Messages public: 6
Membro desde: jov. jan 28, 2010 2:25 pm

Re: English to Interlingua Dictionary to download and print?

Message publicper esra » ven. dec 13, 2013 1:27 pm

Salute,

there excists an App for Android cellphones.

Online dictionary. But it needs an Java Runtime Environment - JRE to be installed first.

Well, its not English to Interlingua, but maybe using some mono-lingual dictionary could motivate, too?

Interlingua - dictionario basic

Amicalmente,
Radio Pruno projects: IA-DE translation of Dictionario basic (2,500 parolas) & digitalization of Interlingua kompakt (both under construction)
esra
 
Messages public: 174
Membro desde: jov. oct 11, 2012 8:21 pm


Retro a(l) Discussion in other languages

Qui es in linea

Usatores qui lege iste foro: Google [Bot] e 1 visitante

cron