According her Facebook
page next movie "Granny's Dancing on the Table" of Hanna Sköld will be finished by end of May 2015.
"... 3. Oktober 2014: Dear friends now it's official, the fantastic news I'v been so eager to tell you. Granny finally got support from the Swedish film institute! This means that we can shoot the final part of Granny, do the postproduction and have a finished film in May!! ..."
Production costs were financed by Kickstarter
crowd funding and Svenska Filminstitutet
Finished movie will published according Creative Commons licence CC BY-NC-SA 3.0
. That means:
Someones is free to:
Share — copy and redistribute the material in any medium or format
Adapt — remix, transform, and build upon the material
"Granny's Dancing on the Table" has female main character. If I got it right then movies story is based on personal experiences by director, too.
Hanna is director of Nasty Old People
, too. Version with subtitles included can be found here
Some interviews with her can be found at Youtube. Most are in Swedish, but some are in English
, too. Search for "Hanna Sköld". Hanna is member of Tangram Film
It should be worth to subtitle this movie. I'm sure out of these Interlingua subtitles several teaching material could be extracted. I.e. Lingofox
utilities makes it very easy to create work sheets out of text material. So in result some conlang movie fan community could develop "similar"(1) like Avatar
's Na'vi conlang.
(1) but for sure: Interlingua style, "human speech based"