Como dice "to be late" in interlingua ?

Como dice "to be late" in interlingua ?

Message publicper bangiolo20 » mer. dec 02, 2015 12:06 pm

I would like to translate a sentence from "Alice in the Wonderland" : 'Oh dear ! Oh dear ! I shall be late' . Now, I know that late = tarde, but how to use it in the phrase "I shall be late".
Pote gentilmente corrigere mios errores ? Face lo in "Adjuta con interlingua". Scriba clamando me per nome del usator in tema. Moderatores poten tamben corrigere mias messages originales, explicando correcciones como un appendice a basso.
bangiolo20
 
Messages public: 89
Membro desde: mar. oct 29, 2013 11:03 am
Location: Polonia

Re: Como dice "to be late" in interlingua ?

Message publicper carlos soreto » mer. dec 09, 2015 12:44 am

http://www.interlingua.com/ied/cerca?edit[keys]=retard*&op=Cerca&edit[form_id]=your_form_id
carlos soreto
 
Messages public: 81
Membro desde: jov. aug 06, 2009 1:26 pm
Location: Portugal

Re: Como dice "to be late" in interlingua ?

Message publicper bangiolo20 » sab. dec 12, 2015 1:09 pm

Gracias in retardo 8-)
Pote gentilmente corrigere mios errores ? Face lo in "Adjuta con interlingua". Scriba clamando me per nome del usator in tema. Moderatores poten tamben corrigere mias messages originales, explicando correcciones como un appendice a basso.
bangiolo20
 
Messages public: 89
Membro desde: mar. oct 29, 2013 11:03 am
Location: Polonia


Retro a(l) Adjuta con interlingua

Qui es in linea

Usatores qui lege iste foro: Nulle usatores registrate e 1 visitante

cron